martes, 4 de agosto de 2015

Qué hacer para estudiar en la UNAM siendo extranjero




Ser admitido en la UNAM puede resultar un poco complicado para cualquiera, no solo por los conocimientos que hay que tener para pasar el examen, sino también por los trámites que hay que hacer y porque hay que presentar los papeles en determinadas fechas.

Si bien superar estos obstáculos es toda una travesía, para un extranjero la parte burocrática es más compleja aún, sobre todo porque a veces no está claramente explicada.

En esta publicación intentaré detallar los pasos que hay que seguir para superar estos obstáculos siendo extranjero. Para tener datos más precisos consulta directamente la página de la UNAM. No me hago responsable si falta indicar algo o si para algún país los requisitos son diferentes. Yo baso esto en mi propia experiencia como argentina.

Partamos de la base de que tienes que saber con bastante anticipación que quieres estudiar en la UNAM o ser bastante paciente. ¿Por qué? Cada trámite toma su tiempo.

Documentos que necesitas

 

Lo primero que tienes que hacer es solicitar estos documentos en tu país:

- Acta de nacimiento.
- Copia del certificado de estudios de nivel Secundaria o un oficio de revalidación de la Secretaría de Educación Pública (SEP) (Luego lo explico más en detalle).
- Certificado de estudios o su equivalente de nivel Bachillerato. El certificado debe señalar los ciclos escolares y los grados cursados (original y copia).
- Diploma y/o título de nivel Bachillerato (original y copia).

MUY IMPORTANTE: Todos los documentos extranjeros que presentes deben estar APOSTILLADOS. Este trámite se hace en tu país de origen; por ejemplo, en Argentina, hay que ir habilitar la firma de la autoridad que emitió el documento (tu escuela) ante el Ministerio del Interior, y luego obtener el apostille en la Cancillería Argentina, en Buenos Aires (un tercero puede hacer estos trámites por ti).

El acta (o partida) de nacimiento normalmente es un trámite rápido, en algunos lugares te la dan en el mismo día. Los otros documentos pueden tardarse bastante, en especial si ya hace tiempo que terminaste, creo que en mi caso se tardaron como 2 meses.

Los certificados de Secundaria y Bachillerato son los analíticos que indican de forma detallada tu calificación en cada materia y tu promedio general.

El título simplemente indica que terminaste.

Sistema de equivalencias en México


En México, a la fecha, el sistema educativo se divide en 6 años de primaria, 3 de secundaria y 3 de bachillerato, antes de la universidad. En muchos países (como Argentina) la Secundaria y el Bachillerato no se dividen, por lo que en ese caso solo tienes que pedir el certificado de Secundaria. Por ejemplo, en Argentina, cuando yo hice mis estudios eran 7 años de primaria y 5 de secundaria antes de la universidad. Esto quiere decir que, según las equivalencias de México, la Secundaria mexicana abarca el 7º de Primaria + 2 años de Secundaria de Argentina. Y el Bachillerato mexicano equivale a los 3 últimos años de Secundaria de Argentina.

Aquí muestro una tabla para que quede un poco más claro:

Argentina                                   México
6º de Primaria                             6º de Primaria
7º de Primaria                             1º de Secundaria
1º de Secundaria                         2º de Secundaria
2º de Secundaria                         3º de Secundaria
3º de Secundaria                         1º de Bachillerato
4º de Secundaria                         2º de Bachillerato
5º de Secundaria                         3º de Bachillerato
UNIVERSIDAD                            UNIVERSIDAD




Revalidación


Una vez que ya tienes estos documentos, el siguiente paso es ir a revalidar tus estudios en la SEP (Secretaría de Educación Pública). Se supone que nada más te piden que revalides la Secundaria, no el Bachillerato, y solo en caso de dudas, cuando tu promedio está en el límite, te pueden pedir que también revalides tu Bachillerato (yo no lo sabía y por las dudas pedí ambos). Ellos hacen la separación correspondiente si el sistema educativo es diferente (consulta la sección de Equivalencias que expliqué más arriba). Te van a pedir los papeles que mandaste a apostillar y vas a tener que indicar los nombres de tus escuelas y el año en que cursaste cada año de escuela. Esto me costó como unos $200 mexicanos ,o un poco más quizás, en el año 2014.

Cuando tengas tu revalidación de la SEP, creo que ya estás listo para llevar todo a la UNAM y solicitar tu formulario F69 (equivalencia de promedio de Bachillerato) y el formulario F305 (llévalos impresos). Esto se presenta en la Subdirección de Revalidación de la Dirección General de Incorporación y Revalidación de Estudios (DGIRE) dentro de Ciudad Universitaria. Tienen un costo algo elevado (a mí me costó alrededor de $1800 mexicanos en 2014).

Ten en cuenta que los estudios en el extranjero deberán cubrir el 75% del contenido del bachillerato de la UNAM y que tu promedio debe ser mayor o igual a 7 (no sé qué puedes hacer si no da tu promedio, pero es posible que puedas rendir un examen como el CENEVAL en México para obtener un título de bachillerato). 

IMPORTANTE: nadie puede hacer este trámite por ti, así que deberás ir en persona.

Esto también se tarda varios días, quizás un mes. Pero lo importante aquí es que si ya presentaste tus papeles en DGIRE, entonces ya podrás inscribirte para hacer tu examen de ingreso (creo que también se puede hacer el examen antes de presentarlos, averigua directamente con ellos por teléfono).

Después de eso simplemente hay que esperar. Una vez que te den la equivalencia de promedio y el dictamen de revalidación estás listo para seguir tu trámite normalmente y para presentar tus papeles en la fecha que te indiquen después de haber aprobado tu examen. Si llega la fecha de presentar tus papeles y aún no te entregan la revalidación en DGIRE, puedes solicitar un Compromiso de que vas a presentar tus papeles en una fecha posterior (creo que te dan uno o dos meses más). No recuerdo el nombre exacto de este documento, pero tiene un costo de unos $130 mexicanos (en 2014).

Para obtener más información sobre los formularios, consulta este enlace http://www.dgire.unam.mx/contenido/home.htm#revalidacion/revalbachc_1.htm.

IMPORTANTE: No olvides que deberás tramitar tu permiso para estudiar en México (FM temporal de estudiante) en el Instituto Nacional de Migración (INM). Es indispensable para poder estudiar en México, y también seguro te van a pedir tu pasaporte.

Espero esto sea de ayuda y te evite algunos dolores de cabeza.